bota

bota | s. f. fem. sing. de boto 3ª pess. sing. pres. ind. de botar 2ª pess. sing. imp. de botar
bo·ta |ó| bo·ta |ó|
nome feminino

1. Calçado que envolve o pé e parte da perna.

2. [Desporto]   [Esporte]   Chuteira.

3. [Informal]   [Informal]   Dificuldade.

4. [Pouco usado]   [Pouco usado]   Borracha de vinho, saco de couro.

5. [Figurado]   [Figurado]   Mentirola, tolice, asneira.

6. Pessoa estúpida.

7. Trabalho ruim.

8. [Brasil, Popular]   [Brasil, Popular]   Coisa ruim, malfeita.

bater a bota • [Informal]   • [Informal]   Morrer.

bater as botas • [Informal]   • [Informal]   O mesmo que bater a bota.

bota à Frederico • Bota fina de água.

bota atacada • Borzeguim.

bota de água • Bota impermeável, geralmente de cano alto.

botas joelheiras • Botas de montar.

descalçar a/aquela/essa/esta/uma bota • [Informal]   • [Informal]   Sair de uma situação complicada; resolver uma dificuldade.

deu uma grande bota • Cometeu um grande erro.

engraxar as botas de alguém • Bajular.

lamber as botas de alguém • Lisonjear demasiadamente.

não bater a bota com a perdigota • [Informal]   • [Informal]   Haver diferenças ou desencontros; não dar ou não estar certo.

não dar a bota com a perdigota • [Informal]   • [Informal]   O mesmo que não bater a bota com a perdigota.
bo·to |ô| bo·to |ô| 2
(origem controversa )
nome masculino

1. [Zoologia]   [Zoologia]   Designação comum a vários cetáceos, de água doce ou salgada.

2. [Zoologia]   [Zoologia]   O mesmo que golfinho.

3. [Brasil, Informal]   [Brasil, Informal]   Pessoa ou coisa de grandes dimensões.
bo·to |ô| bo·to |ô| 3
(concani bhat, do sânscrito bhatta, brâmane letrado )
nome masculino

Sacerdote hindu.
bo·to |ó| bo·to |ó| 4
(origem controversa )
nome masculino

[Regionalismo]   [Regionalismo]   Vasilha para líquidos feita da pele de certos animais. = ODRE
bo·to |ô| bo·to |ô| 1
(espanhol boto )
adjectivo adjetivo

1. Que perdeu o gume ou a ponta, não podendo por isso cortar ou furar como antes. = EMBOTADO, ROMBO, ROMBUDO ≠ AFIADO

2. Que é deformado, torto (ex.: pés botos).

3. Diz-se do dente que sofre pela mastigação do que é muito ácido.

4. Que está parado ou entorpecido. = HEBETADO, MOLE, MOLENGÃO, PREGUIÇOSO

5. Que ouve mal. = MOUCO, SURDO

6. [Figurado]   [Figurado]   Que é pouco inteligente. = EMBOTADO, ROMBO, ROMBUDOPlural: botos |ô|. Plural: botos |ô|.
bo·tar bo·tar 3- Conjugar
(redução de desbotar )
verbo transitivo e intransitivo

[Pouco usado]   [Pouco usado]   Tirar ou perder a cor ou a vivacidade. = DESBOTAR, ESMAECER ≠ AVIVAR
bo·tar bo·tar 2- Conjugar
(boto + -ar )
verbo transitivo

[Pouco usado]   [Pouco usado]   Tornar boto ou rombo; tirar o gume de. = EMBOTAR, REBOTAR
bo·tar bo·tar 1- Conjugar
(francês antigo boter, hoje francês bouter, empurrar para fora )
verbo transitivo

1. Atirar ou lançar para fora. = DEITAR, EXPULSAR

2. [Informal]   [Informal]   Deixar ficar algo num lugar ou numa situação (ex.: bota aí o que roubaste). = COLOCAR, PÔR ≠ RETIRAR, TIRAR

3. [Informal]   [Informal]   Colocar uma peça de vestuário ou um acessório (ex.: botou o chapéu na cabeça). = PÔR ≠ RETIRAR, TIRAR

4. Atribuir algo a alguém (ex.: botou as culpas no mais fraco).verbo transitivo e pronominal

5. [Informal]   [Informal]   Levar ou levar-se até um lugar ou uma situação (ex.: botou o caso nos jornais; botou-se em sarilhos). = COLOCAR, PÔRverbo transitivo e intransitivo

6. Expelir ovos. = PÔRverbo intransitivo

7. Dar flor ou fruto; florescer ou frutificar.verbo pronominal

8. [Informal]   [Informal]   Partir para outro sítio (ex.: botou-se para o estrangeiro para fugir à justiça). = IR-SE

9. [Informal]   [Informal]   Atirar-se, lançar-se (ex.: botou-se aos pés dele, pedindo perdão).verbo auxiliar

10. [Informal]   [Informal]   Usa-se, seguido de um verbo no infinitivo, precedido pela preposição a, para indicar início da acção (ex.: botaram a fugir; botou-se a correr). = COMEÇAR, PÔR-SE

botar para derreter • [Brasil, Informal]   • [Brasil, Informal]   O mesmo que botar para quebrar.

botar para foder • [Brasil, Calão]   • [Brasil, Tabuísmo]   O mesmo que botar para quebrar.

botar para jambrar • [Brasil, Informal]   • [Brasil, Informal]   O mesmo que botar para quebrar.

botar para quebrar • [Brasil, Informal]   • [Brasil, Informal]   Agir ou decidir de forma dinâmica e enérgica.

• [Brasil, Informal]   • [Brasil, Informal]   Transformar muito um estado de coisas ou uma actividade . = REVOLUCIONAR ≠ CONSERVAR, MANTER

• [Brasil, Informal]   • [Brasil, Informal]   Ter grande sabedoria ou exigência.

botar para rachar • [Brasil, Informal]   • [Brasil, Informal]   O mesmo que botar para quebrar.


substantivo feminino Calçado de couro, borracha ou plástico, que cobre o pé e a perna.
[Figurado] Descalçar a bota, sair-se de dificuldades.
[Popular] Bater as botas, morrer.


Bota é um tipo de calçado que apresenta o cano mais alto que o sapato comum.
O cano pode variar de altura, de acordo com a destinação da bota, ou em razão da moda.
Há vários tipos de botas:

bota de combate
bota espacial
bota militar (coturno)
bota de motociclista
bota de trabalho (galocha)
bota de vaqueiro
bota de basquete (basqueteira)
bota feminina ou botina
bota para usar na neveNormalmente a bota é feita com pele bovina, sola de borracha ou couro e forros em lã, pele ou sintéticos.
Foram criadas para proteção de meia-perna do utilizador, tornando-se rapidamente um artigo de moda, principalmente para mulheres.