cadarço

cadarço | s. m.
ca·dar·ço
(espanhol cadarzo )
substantivo masculino

1. Fio de anafaia ou de seda não aproveitada na fiação. = BARBILHO

2. Tecido feito com esse fio.

3. Tira estreita de tecido. = FITA, NASTRO

4. Fio para atar ou ligar alguma coisa. = ATILHO, CADILHO, CORDÃO, CORDEL

5. Cordão com que se aperta o calçado. = ATACADOR

Sinónimo Sinônimo Geral: CADAÇOConfrontar: cadraço, cardaço.


substantivo masculino Cordão usado para amarrar os sapatos.
Fita estreita de linho, algodão, seda ou lã; nastro.
Fio de seda não aproveitado na fiação.
Qualquer fita ou cordão usada para prender, amarrar; atilho.
[Tipografia] Tira ou fita que, nas impressoras, leva a folha de papel do cilindro até à posição correta, formando uma pilha.
[Tipografia] Fita ou tira que, nas máquinas de dobrar, coloca as folhas de papel no mecanismo para fazer a dobragem.
Etimologia (origem da palavra cadarço). Do latim catharteum; pelo espanhol cadarzo.


O cadarço (português brasileiro) ou atacador (português europeu) é uma corda normalmente utilizada para fechar e apertar as peças de calçado, ajustando-as ao pé do utilizador. O cordame dos cadarços ou atacadores é composto por um determinado número de fios longitudinais e transversais. Quando solto, o cadarço tem a finalidade de ajudar na hora da colocação; já reforçado e amarrado na forma de nó, mantém o sapato ajustado ao pé.
Pode aparecer com secção transversal chata ou circular, e com a parte extrema revestida de metal ou plástico na ponta, o que ajuda no transpasse do fio pelos buracos ou ilhoses, chamado de ponteira, canutilho ou ourela.
O cadarço/atacador só se tornou muito popular no século XX[carece de fontes?]. Antes disso eram utilizados os calçados do tipo slip-on, em que se escorrega o pé para dentro do sapato, amarrado ou abotoado. Quando o fecho da peça era feito por meio de botões, usava-se um instrumento específico que ajudava no ajuste por meio de ganchos.
É dada ainda a designação de cadarço à técnica para produção de artigos produzidos em teares planos, com inserção de trama por agulhas.


Deixe um comentário