copa

copa | s. f. | s. f. pl.
co·pa |ó| co·pa |ó|
(latim cupa, -ae ou cuppa, -ae, grande vasilha de madeira, cuba, tonel )
substantivo feminino

1. Vaso para beber, com pouco fundo e boca larga. = COPO, TAÇA

2. Dependência da casa de jantar onde geralmente se dispõe o serviço da mesa.

3. Divisão de casa, restaurante ou hotel para apoio à cozinha ou para serviço de refeições leves.

4. [Botânica]   [Botânica]   Parte superior das árvores formada pela extremidade dos ramos.

5. Parte oca de um chapéu que cobre a cabeça.

6. Parte arredondada do sutiã que cobre o seio (ex.: o modelo está também disponível nas copas D a H).

7. [Heráldica]   [Heráldica]   Centro do broquel.

8. [Antigo]   [Antigo]   Baixela.

9. [Brasil: Sul]   [Brasil: Sul]   Cada uma das peças convexas de prata nas extremidades do bocal do freio campeiro.

10. [Brasil]   [Brasil]   [Desporto]   [Esporte]   Troféu atribuído ao vencedor ou à equipa vitoriosa numa competição desportiva .

11. [Brasil]   [Brasil]   [Desporto]   [Esporte]   Essa competição desportiva (ex.: Copa das Confederações). [Geralmente com inicial maiúscula.]
copassubstantivo feminino plural

12. [Jogos]   [Jogos]   Um dos naipes do baralho de cartas, representado por corações vermelhos.

13. [Jogos]   [Jogos]   Jogo de cartas.

fechar-se em copas • [Informal]   • [Informal]   Manter-se calado; recusar falar (ex.: os meninos sabiam a resposta mas fecharam-se em copas).

• Amuar.


substantivo feminino Parte anexa à cozinha, usada para fazer refeições ou para guardar alimentos, louças, talheres e outros utensílios.
[Esporte] Peça que representa a vitória numa competição; troféu.
[Esporte] Torneio esportivo; grande competição: Copa do Mundo de Futebol.
[Botânica] Parte superior das árvores; ramagem.
Vaso fundo que contém bebidas; taça.
Parte superior do chapéu.
Grande recipiente usado para pisar uvas; dorna.
substantivo feminino plural Naipe de cartas em forma de coração.
expressão Fechar-se em copas. Calar-se chateado.
Etimologia (origem da palavra copa). Do latim cuppam.


Copa (latim vulgar cuppa = “cuba ou recipiente assemelhado”) pode referir-se a:

Baixela ou louça para serviço de mesa;
Copa (casa): compartimento duma habitação, onde se lavam e guardam louças e talheres e, às vezes, se servem refeições;
Copa (botânica), parte superior das plantas altas;
Copo, taça ou vaso covo: utensílio apropriado à deposição de líquido a ser bebido;
Dorna: grande vasilha destinada a pisa de uvas;
Parte côncava do sutiã, que abriga o seio;
Parte superior do chapéu, que abriga a cabeça;
Torneio de desporto (exemplo, futebol), por assimilação: Copa do Mundo FIFA;
Troféu.
Copa (distrito), no Peru




Deixe um comentário