O que é língua

língua | s. f. | s. m.
lín·gua
(latim lingua, -ae )
nome feminino

1. [Anatomia]   [Anatomia]   Órgão móvel da cavidade bucal.

2. [Entomologia]   [Entomologia]   Tromba dos insectos lepidópteros.

3. [Linguística]   [Lingüística]   [Linguística]   Sistema de comunicação comum a uma comunidade linguística .

4. [Figurado]   [Figurado]   Estilo de escrita, discurso ou expressão característicos de alguém.

5. Fiel da balança.

6. Parte estreita e comprida de terra banhada lateralmente por água.nome masculino

7. Intérprete ou tradutor.

dar à língua • [Portugal, Informal]   • [Portugal, Informal]   Conversar, falar (ex.: gosta muito de dar à língua).

dar com a língua nos dentes • [Informal]   • [Informal]   Fazer inconfidências; ser indiscreto.

língua afiada • Maledicente; insolente.

língua artificial • [Linguística]   • [Lingüística]   [Linguística]   Sistema linguístico criado artificialmente com determinado objectivo e que não se tornou língua materna de nenhum grupo humano, por oposição a língua natural (ex.: o esperanto é uma língua artificial).

língua comum • [Linguística]   • [Lingüística]   [Linguística]   Sistema linguístico usado para intercomunicação entre grupos com línguas ou dialectos diferentes, geralmente da mesma família (ex.: a coiné foi a língua comum da Magna Grécia).

Língua que é considerada base de um ramo ou família de línguas (ex.: o latim é a língua comum das línguas latinas).

língua da casa • [Índia]   • [Índia]   • [Linguística]   • [Lingüística]   [Linguística]   Língua crioula indo-portuguesa falada em Damão, na Índia.

língua de chegada • [Linguística]   • [Lingüística]   [Linguística]   Língua para a qual se quer traduzir um texto ou enunciado. = LÍNGUA-ALVO

língua de fogo • Labareda.

língua de origem • [Linguística]   • [Lingüística]   [Linguística]   O mesmo que língua de partida.

língua de partida • [Linguística]   • [Lingüística]   [Linguística]   Língua da qual se quer traduzir um texto ou enunciado. = LÍNGUA DE ORIGEM, LÍNGUA-FONTE

língua de sinais • [Brasil]   • [Brasil]   • [Linguística]   • [Lingüística]   [Linguística]   O mesmo que língua gestual (ex.: língua brasileira de sinais).

língua d’oc • [Linguística]   • [Lingüística]   [Linguística]   Conjunto de dialectos falados a Sul do rio Loire, em França, onde oui, sim, se dizia outrora oc.

língua d’oïl • [Linguística]   • [Lingüística]   [Linguística]   Conjunto de dialectos falados a Norte do rio Loire, em França, onde oui, sim, se dizia outrora oïl.

língua dos velhos • [Índia]   • [Índia]   • [Linguística]   • [Lingüística]   [Linguística]   Língua crioula indo-portuguesa falada em Diu, na Índia.

língua estrangeira • [Linguística]   • [Lingüística]   [Linguística]   Língua aprendida pelo falante e que não é nem língua materna nem língua segunda.

língua franca • [Linguística]   • [Lingüística]   [Linguística]   Sistema de comunicação usado para estabelecer relações comerciais ou para comunicações básicas, numa comunidade em que coexistem duas ou mais línguas. = LÍNGUA VEICULAR

língua gestual • [Portugal]   • [Portugal]   • [Linguística]   • [Lingüística]   [Linguística]   Língua que utiliza sinais com mãos e braços e expressões faciais, usada em comunidades que têm surdos (ex.: língua gestual portuguesa).

língua materna • [Linguística]   • [Lingüística]   [Linguística]   Primeira língua que uma pessoa adquire naturalmente ao longo da infância.

língua morta • [Linguística]   • [Lingüística]   [Linguística]   Língua que já não é falada naturalmente por uma comunidade linguística .

língua natural • [Linguística]   • [Lingüística]   [Linguística]   Sistema linguístico que é língua materna de algum grupo humano e é usado naturalmente como meio de comunicação por indivíduos que a aprenderam, por oposição a língua artificial (ex.: o processamento da língua natural é uma área da inteligência artificial).

língua pendente • [Veterinária]   • [Veterinária]   Defeito da língua do cavalo que traz amiúde a língua fora da boca.

língua segunda • [Linguística]   • [Lingüística]   [Linguística]   Língua que não é língua materna, mas que é adquirida pelo falante e usada no quotidiano, normalmente por ser língua oficial ou língua escolar (ex.: muitos falantes de países africanos de língua oficial portuguesa têm o português como língua segunda).

língua veicular • [Linguística]   • [Lingüística]   [Linguística]   O mesmo que língua franca.

língua védica • [Linguística]   • [Lingüística]   [Linguística]   Antiga língua indiana, considerada a forma arcaica do sânscrito. = VÉDICO

língua viperina • O mesmo que língua afiada.

língua viva • [Linguística]   • [Lingüística]   [Linguística]   Língua que é falada actualmente .

puxar pela língua • [Informal]   • [Informal]   Fazer alguém dizer mais do que queria ou devia; fazer falar.


substantivo feminino Conjunto dos elementos que constituem a linguagem falada ou escrita peculiar a uma coletividade; idioma: a língua portuguesa.
Sistema de vocabulário e sintaxe usado em determinada época, por certos escritores, em uma ou outra profissão etc.; linguagem: a língua do séc. XVI.
[Anatomia] Órgão composto por músculos, localizado no interior da boca até à faringe, que auxilia na mastigação, degustação, produção de sons, na percepção dos sabores.
[Por Extensão] O que tem forma, aparência ou natureza desse órgão: biscoito língua de gato.
expressão Ter língua comprida. Não guardar segredo, falar demais.
Língua materna. Idioma do local em que se nasce.
Língua morta. Que deixou de ser falada por um povo.
Má língua. Pessoa maldizente, que fala mal dos outros.
Língua solta. Pessoa que fala muito.
Dar com a língua nos dentes. Revelar um segredo, falar indiscretamente.
Dobrar a língua. Falar com mais respeito.
Etimologia (origem da palavra língua). Do latim lingua.ae.


A língua (do latim lingua) é um órgão muscular relacionado ao sentido do paladar, à deglutição dos alimentos e à formação dos fonemas da fala. Fica localizado na parte ventral da boca da maior parte dos animais vertebrados.


Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *