nível

nível | s. m.
ní·vel
(francês antigo nivel, hoje francês niveau, do latim libella, -ae, diminutivo de libra, -ae, peso de 333 gramas, balança, medida para líquidos, nível, contrapeso )
nome masculino

1. Instrumento que serve para determinar a linha horizontal.

2. Plano horizontal.

3. [Por extensão]   [Por extensão]   Altura; altitude.

4. [Figurado]   [Figurado]   Rasoura.

5. Norma, regra.

6. Igualdade.

ao nível • À mesma altura.

Sinónimo Sinônimo Geral: LIVEL, OLIVEL


substantivo masculino Estado de um plano horizontal: nível do mar.
Grau de elevação de uma linha de um plano, em relação a uma superfície horizontal de referência: o nível do mar continua subindo.
Valor atingido por uma grandeza.
[Construção] Instrumento que confirma se algo está alinhado horizontalmente.
Estágio que separa uma designação educacional: nível primário, nível intermediário, nível superior.
Posição que alguém ocupa numa classificação: disciplina introdutória nível I.
[Figurado] Categoria que determina a posição de alguma coisa (acima, abaixo); ponto: atleta se mantém em nível de competição.
[Figurado] Condição de comparação com o limite de outra coisa ou particularidade em diversos âmbitos: suas declarações ultrapassaram o nível do aceitável.
[Figurado] Situação, grau de uma coisa em relação a outra; equilíbrio.
Igualdade de plano, de mérito.
Instrumento que mede a diferença entre a altura de dois pontos.
Instrumento que faz a averiguação e confirma se um plano está disposto para relação ao horizonte.
expressão Curva de nível. Linha imaginária que liga os pontos de mesma altitude e que é utilizada para representar o relevo em uma carta geográfica. (A diferença de altitude entre duas curvas vizinhas é constante.).
Nível de base. Limite teórico abaixo do qual os cursos de água cessariam de efetuar um trabalho de erosão e de transporte.
Nível de bolha de ar. Tubo de vidro no qual se encontram um líquido bem móvel (álcool ou éter) e uma bolha gasosa.
Nível de água. Nível composto de dois pequenos tubos que se comunicam entre si, e que contêm água.
Nível mental ou nível intelectual. Grau de evolução intelectual de um indivíduo em relação à média.
Nível de vida. Avaliação quantitativa e objetiva do modo de existência média de uma nação, de um grupo social etc.
Superfície de nível. Lugar dos pontos de um líquido em equilíbrio onde se exerce a mesma pressão; num campo de vetores, superfície normal em relação às linhas de campo.
Etimologia (origem da palavra nível). Do latim vulgar libellum.


O nível é um instrumento para indicar ou medir inclinações em planos utilizado por carpinteiros, pedreiros, engenheiros, eletricistas, agrimensores e inclusive por fotógrafos, profissionais de vídeo e astrônomos.
Uma implementação popular é o nível de bolha que é um pequeno recipiente cilíndrico feito de acrílico, com dois traços de aferição em seus dois lados com uma certa quantidade de um liquido viscoso em seu interior aprisionando uma bolha de ar fixo numa estrutura de metal ou madeira. Serve apenas para indicar a existência de inclinação em planos horizontais e verticais caso a bolha se posicione para fora da área demarcada.