sotaque

sotaque | s. m.
so·ta·que
(origem obscura )
nome masculino

1. Tom, inflexão ou pronúncia particular de cada indivíduo ou de cada região.

2. Dito picante ou mordaz. = REMOQUE


substantivo masculino Pronúncia própria de cada indivíduo, região ou nação: sotaque mineiro.
Pronúncia que alguém tem ao falar outro idioma, caracterizada pela influência de aspectos linguísticos da sua língua materna: falava inglês com sotaque.
Comentário que repreende, censura; motejo.
Dito repleto de atrevimento; gracejo.
[Religião] Verso cantado que, no candomblé, é direcionado a quem não é bem-vindo.
Etimologia (origem da palavra sotaque). De origem questionável.


Sotaque é uma maneira particular de determinado locutor pronunciar determinados fonemas em um idioma ou grupo de palavras. É a variante própria de uma região, classe ou grupo social, etnia, sexo, idade ou indivíduo, em qualquer grupo linguístico, e pode-se caraterizar por alterações de ritmo, entonação, ênfase ou distinção fonêmica. É também o nome usado para a pronúncia imperfeita de um idioma falado por um estrangeiro. A variação do sotaque não depende apenas da região mas também da forma e condição social em que a pessoa vive.




Deixe um comentário