bookmark_borderO que é babaca

babaca | adj. 2 g. s. 2 g. | adj. 2 g. | s. f. babaça | s. m. ou f.
ba·ba·ca
(origem controversa )
adjectivo de dois géneros e substantivo de dois géneros adjetivo de dois géneros e substantivo de dois géneros

1. [Brasil]   [Brasil]   Que ou quem é muito ingénuo . = BOBO, BOBOCA, TOLO

2. [Brasil]   [Brasil]   Que ou quem tem pouca inteligência ou capacidade de decisão. = BOBO, BOBOCAadjectivo de dois géneros adjetivo de dois géneros

3. [Brasil, Informal]   [Brasil, Informal]   Que não é estimulante, interessante ou relevante (ex.: personagem babaca). = DESINTERESSANTE, IRRELEVANTE, SUPERFICIALsubstantivo feminino

4. [Brasil, Calão]   [Brasil, Tabuísmo]   Conjunto das partes genitais femininas. = VULVA
ba·ba·ça ba·ba·ça
(quimbundo ma’basa )
substantivo masculino ou feminino

[Brasil]   [Brasil]   Irmão ou irmã gémea (ou irmã gémea ). = BABAÇO, MABAÇA


substantivo masculino e feminino Quem se deixa enganar por ser muito ingênuo; simplório, tolo: o babaca comprou o carro usado como novo.
Desprovido de inteligência, de perspicácia; idiota.
Ausente de importância, de conteúdo, de interesse; insignificante.
adjetivo Que é tolo, bobo, idiota, simplório, insignificante: cantor babaca; espetáculo babaca; amigo babaca.
substantivo feminino [Pejorativo] Designação vulgar da genitália feminina; vulva.
Etimologia (origem da palavra babaca). De origem questionável; talvez do tupi babaquara.


Babaca é um termo muito utilizado no português brasileiro para designar, de forma insultiva, uma pessoa tola, ingênua, boba, idiota ou de baixo intelecto.


bookmark_borderO que é caipira

caipira | adj. 2 g. s. 2 g. | adj. 2 g. | s. 2 g.
cai·pi·ra
(origem controversa, talvez do tupi )
adjectivo de dois géneros e nome de dois géneros adjetivo de dois géneros e nome de dois géneros

1. [Brasil]   [Brasil]   Que ou quem mora no campo, na roça. = MATUTO, ROCEIRO

2. [Brasil, Depreciativo]   [Brasil, Depreciativo]   Que ou quem tem modos considerados rústicos, simples, grosseiros ou incultos. = CAPIAU, JECA, MATUTO, ROCEIRO, TABARÉU

3. [Brasil, Depreciativo]   [Brasil, Depreciativo]   Que ou quem revela falta de requinte ou de bom gosto. = BREGA, CAFONA, MATUTO, PROVINCIANO

4. [Brasil]   [Brasil]   Que ou quem é tímido, pouco sociável. = ACANHADO, MATUTO, TABARÉUadjectivo de dois géneros adjetivo de dois géneros

5. [Brasil]   [Brasil]   Que é próprio ou típico do campo, da roça. = MATUTO, ROCEIRO

6. [Brasil]   [Brasil]   Que é relativo a festa junina.

7. [Portugal: Minho]   [Portugal: Minho]   Avarento, sovina.nome de dois géneros

8. [Antigo, Depreciativo]   [Antigo, Depreciativo]   [História]   [História]   Apoiante ou membro do partido constitucionalista português, durante as lutas de 1828-1834.


substantivo masculino e feminino [Brasil] Homem da roça ou do mato; matuto, capiau.
Pessoa tímida e acanhada.
Jogo de parada com um só dado ou com roleta, entre pessoas humildes.


Caipira é um termo de origem tupi que designa, desde os tempos coloniais brasileiros, os moradores da roça. A designação alcançou, sobretudo, populações da antiga capitania de São Vicente (posteriormente capitania de São Paulo) que hoje são os estados de Santa Catarina, Paraná, São Paulo, Mato Grosso do Sul, Minas Gerais, Goiás, Mato Grosso, Tocantins e Rondônia. O termo “caipira”, no entanto, costuma ser utilizado com mais frequência para se referir à população do interior dos estados de São Paulo, Paraná, Mato Grosso do Sul, Goiás e Mato Grosso. Corresponde, em Minas Gerais, ao capiau (palavra que também significa “cortador de mato”), na região Nordeste, matuto, e na região Norte (Pará) caboco (termo derivado da palavra caboclo, mas que perdeu seu sentido original).